Da es keine offiziellen Namensbedeutungen gibt, habe ich mir einfach mal ein paar japanische Wörterbücher geschnappt und die ganzen Schriftzeichen der einzelnen Namen und deren Bedeutungen rausgesucht.
Ich gebe absolut keine Garantie auf die Richtigkeit dieser Übersetzungen, da ich keine Japanisch Kenntnisse hab, trotzdem ist das Ergebnis ganz interessant:
Kurosaki
schwarz, dunkel
Landzunge, Kap
Ichigo ("ichigo" = Erdbeere)
Eins
Beschützer
Ishida
Stein
Reisfeld
Uryuu
Regen
Drache
Orihime
Textilarbeiterin
weben, flechten
Prinzessin
Urahara
Meeresarm
Feld, Wiese, Wildnis
Kisuke
zufrieden
Hilfe, Helfer, Rettung
Yoruichi
Abend, Nacht
Eins
Byakuya ("Byakuya" bedeutet weiße, arktische Nacht)
weiß
Ichimaru
Stadt, Jahrmarkt
[1] Kreis, [2] Perfektion
Gin
Lüge, Falschheit, Fälschung, Schwindel
Kenpachi
Schwert, Degen, Säbel
acht
Sousuke
[1] zur rechten Hand [2] über, oberhalb, oben
Schalentier oder Muschel (XD), Meditation
Aizen
Indigo Farbe
Hitsugaya
Sonne, Sonnenschein, Tag
Beschützer, Ausguck, Wächter
Tal
Toushirou
Winter
Tousen
Süden
Einsiedler, Zauberer